With juice bars and texts about your teeth, the mini-chain aims to transform the experience of dental care. Read the full article for Chicago Magazine.